gentoo portage color map. Belongs in /etc/portage. This one will get rid of the hard to see yellow and replace it with a sort of purple.

yellow=0xAA00AA
WARN=0xAA00AA
MERGE_LIST_PROGRESS=0xAA00AA